تعهد شخصي في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 个人具结
- "تعهد" في الصينية 应许; 承担; 捆; 捆扎; 捆绑; 接受; 束; 束紧; 着手处理; 绑
- "شخصي" في الصينية 个人; 切身
- "عهد ما بعد الحاسوب الشخصي" في الصينية [後后]个人电脑时代
- "تصنيف:شخصيات من العهد الجديد" في الصينية 新约圣经中的人
- "تصنيف:شخصيات من العهد القديم" في الصينية 旧约圣经人物
- "قالب:شخصيات من العهد الجديد" في الصينية 新约人物
- "تعهد" في الصينية 应许 承担 捆 捆扎 捆绑 接受 束 束紧 着手处理 绑
- "متعهد" في الصينية 主儿 创业者 商 商人 商户 雇主
- "تعليم الشخصية" في الصينية 品格教育
- "شخصي" في الصينية 个人 切身
- "شخصية" في الصينية 个性 人 人品 人格
- "تصنيف:شخصيات صنعها ستان لي" في الصينية 由斯坦·李创作的角色
- "اسم شخصي" في الصينية 人名
- "ضرر شخصي" في الصينية 人身伤害
- "تعهد الأرض" في الصينية 地球誓言
- "تعهد جمركي" في الصينية 海关担保
- "تعهد رسمي" في الصينية 保证书 保证金 保释 具结
- "الأمتعة الشخصية" في الصينية 个人用品 个人财物
- "رقم التعريف الشخصي" في الصينية 个人识别码
- "معلومات تعريف شخصية" في الصينية 个人信息 个人数据 个人身份信息
- "أليس (شخصية)" في الصينية 爱丽丝(爱丽丝梦游仙境)
- "اتحاد شخصي" في الصينية 共主邦联
- "اتفاق شخصي" في الصينية 多重一致
- "اسم شخصي (صفة)" في الصينية 名字
- "تمويل شخصي" في الصينية 个人理财
أمثلة
- الحصول على تعهد شخصي من رئيس الوزراء الإسرائيلي ورئيس السلطة الفلسطينية؛
以色列总理和巴勒斯坦权力机构主席的个人承诺; - وتشير الفقرة ٧٢ من التقرير إلى أن الواجبات واﻻلتزامات اﻷساسية للموظفين المقدمين دون مقابل تجاه المنظمة تتحدد في كل من اﻻتفاق مع المانح وفي تعهد شخصي يوقﱢعه الموظف المقدم دون مقابل.
该报告第27段表明,免费提供人员对联合国的基本职责和义务,将在与捐助国签订的协定和与免费提供人员签订的个人保证书中予以阐明。 - واستهدفت الحملة حضّ الجميع، رجالا ونساء، على إعطاء تعهد شخصي بالامتناع نهائيا عن ارتكاب العنف ضد النساء أو التغاضي أو السكوت عنه، بما في ذلك العنف المرتكب ضد العاملات المنزليات الأجنبيات اللائي يشتغلن في كثير من الأسر المعيشية في سنغافورة.
这个活动的目标是让每个人,无论男女,宣誓决不犯下,也不宽恕对妇女的暴力行为或对其保持沉默,包括在许多新加坡家庭工作的外籍家政工人。